Empruntez "Satan 666" près de chez vous

Jio et ses amis participent au tournoi d’Olympia, un tournoi qui voit s’affronter les meilleurs O.P.T du moment, sur la Cité Céleste de Rockbird. Jio est bien décidé à faire payer à Icaros, toutes les atrocités qu’il a commises. C’est alors qu’il va s’apercevoir qu’Icaros n’est autre que Belzébuth, un élément de la Caballe. Icaros retient désormais Ruby en otage et Celui-ci oblige Jio à se mettre en colère et, ainsi, à réveiller Satan, qui sommeillait en lui... Pendant ce temps-là, Kujaku essaie de récupérer l’esprit de Lucifugus, qui sommeille dans le bras de Yuria. Mais le jeune combattant ailé, est bien décidé à l’en empêcher.